Flødekande og sukkerskål

Det grønne bundstempel med ørnen, initialerne C.T. og teksten Tielsch Wałbrzych, Made in Poland bekræfter, at den kommer fra den historiske Carl Tielsch-fabrik i Polen. Ud fra stemplets design er kanden produceret i midten af det 20. århundrede (formentlig 1950'erne til 1970'erne). Kanden har den helt klassiske, romantiske stil med riflede og svungne kanter, tre små sirlige fødder, en elegant guldkant langs hanken og tud samt fine, farverige sommerblomster (bl.a. med en fin lille rosenknop øverst). Sukkerskålen mangler låget.